ترجمة حصرية: قام العلماء، بتطوير رقعة يمكنها إصلاح القلوب التالفة عن طريق الخلايا المأخوذة من الدم و"المعاد برمجتها" في خلايا عضلة القلب كي تساعد المرضى الذين يعانون من قصور القلب.

وقال الباحثون إن القلوب المتضررة يمكن ترميمها فعليًا لمساعدتها على العمل، فيما اعتقد العلماء الآن أنهم حققوا تقدمًا كبيرًا من خلال إنشاء رقع قابلة للزرع تتكون من عضلة القلب النابضة التي يمكن أن تساعد العضو على الانقباض، وفق صحيفة "الجارديان".

ومن جانبه، قال البروفيسور إنغو كوتشكا، المؤلف المشارك للعمل من المركز الطبي الجامعي في غوتنغن في ألمانيا: "لدينا الآن، ولأول مرة، عملية زرع بيولوجية مخبرية متاحة، والتي لديها القدرة على تثبيت وتقوية عضلة القلب"، مشيرا إلى أنه يتم تصنيع البقع من خلايا مأخوذة من الدم و"إعادة برمجتها" لتكون بمثابة خلايا جذعية، والتي يمكن أن تتطور إلى أي نوع من الخلايا في الجسم.

أوضحت الدراسة، أنه في حالة البقع، تتحول هذه الخلايا إلى خلايا عضلة القلب والنسيج الضام، يتم دمجها في هلام الكولاجين ويتم زراعتها في قالب مصنوع خصيصًا قبل أن يتم ربط الرقع السداسية الناتجة، في مصفوفات، بغشاء. بالنسبة للبشر، يبلغ حجم هذا الغشاء حوالي 5 سم × 10 سم.

وقال البروفيسور ولفرام هوبرتوس زيمرمان، وهو مؤلف آخر للعمل من المركز الطبي الجامعي في غوتنغن، إن العضلات الموجودة في البقع لها خصائص القلب الذي كان عمره من أربع إلى ثماني سنوات فقط.

وقال: "نحن نقوم بزراعة عضلات شابة في المرضى الذين يعانون من قصور القلب".